Due volte all’anno la Corte di Giustizia dell’Unione Europea apre le sue porte a giovani laureati, offrendo la possibilità di svolgere tirocini presso i suoi uffici di Lussemburgo per un periodo massimo di cinque mesi.
A chi sono rivolti
I tirocini Corte di Giustizia Unione Europea 2012 sono destinati a giovani con laurea in Giurisprudenza o Scienze politiche (ad indirizzo prevalentemente giuridico) oppure un diploma d’interprete di conferenza per i tirocini presso la Direzione dell’interpretazione. I candidati devono avere un’ottima conoscenza del francese scritto.
I tirocini si svolgono principalmente presso la Direzione della ricerca e della documentazione, il Servizio stampa e informazione, la Direzione generale della traduzione e la Direzione dell’interpretazione.
I tirocini per interpreti si rivolgono principalmente a giovani diplomati in interpretariato di conferenza interessati a perfezionarsi in particolare nell’interpretazione giuridica e prevedono quindi esercitazioni pratiche e ricerca terminologica.
L’importo e la durata
I tirocini Corte di Giustizia Unione Europea 2012 hanno una durata massima di 5 mesi e si articolano in due periodi distinti dell’anno: dal 1° marzo al 31 luglio e dal 1° ottobre al 28 febbraio.
I tirocini per interpreti hanno una durata compresa tra le dieci e le dodici settimane.
I requisiti
Per candidarsi ai tirocini Corte di Giustizia Unione Europea 2012 è necessario essere in possesso dei seguenti requisiti:
- laurea in Giurisprudenza o Scienze politiche ad indirizzo prevalentemente giuridico oppure diploma d’interprete di conferenza per i tirocini presso la Direzione dell’Interpretazione;
- ottima conoscenza del francese scritto.
Come e quando fare domanda
Per candidarsi ad uno dei posti a disposizione per i Tirocini Corte di Giustizia Unione Europea 2012 è necessario fare domanda entro il 30 settembre 2012 (per i tirocini in partenza il 1° marzo 2012 con termine il 31 luglio 2012). I candidati devono stampare e compilare l’apposito modulo e spedirlo via posta all’unità Risorse Umane della Corte di Giustizia dell’Unione Europea, Bureau de Stages, GEOS 3032, L- 2925 Lussemburgo, allegando un curriculum vitae dettagliato e copie di diplomi e attestati.
Per maggiori informazioni consultare il sito della Corte di Giustizia dell’Unione Europea.
